Am Presidents’ Day schleppt Stan Hayley mit zu ihrem traditionellen Ausflug in ein Präsidenten-Museum. Eine Tradition, die Hayley hasst. Dieses Jahr ist das Präsident-Garfield-Museum dran.
Stan brings President Garfield back to life to teach Hayley about history; Steve joins the school newspaper.
Stan contraint Hayley à se rendre au musée du président Garfield.
Stan riporta il presidente Garfield in vita per insegnare storia a Hayley. Steve si unisce al giornalino della scuola.
Стэн возрождает к жизни Президента Гарфилда, чтобы тот рассказал Хейли об истории страны. Между тем, Стив начинает писать для школьной газеты.
Para celebrar el Día del Presidente, Stan lleva a la reticente Hayley al museo James Garfield. Stan clona a Garfield para que pueda resucitar y enseñarle historia de América a Hayley. Hayley y el expresidente se convierten en amigos íntimos y Hayley le cuenta las maravillas del mundo moderno. Mientras, Steve se convierte en el reportero más popular del periódico de la escuela.
Hayley blir vän med USAs före detta president James Garfield.
Para ensina História a Hayley, Stan traz o Presidente James A. Garfield de volta do século XIX; e Steve arranja um trabalho - escrever para o jornal da escola.
Juhlistaakseen presidenttien päivää Stan vie Hayleyn James Garfield -museoon.
