Als Stan sich weigert, eine lebensrettende Operation zu bezahlen, wird Klaus in das Navigationssystem von Stans Auto transferiert. Steve und seine Freunde legen Rogers Figur Frank herein, und aus Rache terrorisiert er sie. (Text: Comedy Central)
Klaus gets transferred into the navigation system of Stan's car when Stan refuses to pay for life-saving surgery; Steve and his friends prank Roger, who then terrorizes them for revenge.
Klaus est transféré dans le système de navigation de la voiture de Stan lorsque Stan refuse de payer pour une opération chirurgicale qui lui sauverait la vie. Steve et ses amis font une blague à Roger, qui les terrorise ensuite pour se venger.
Klaus viene trasferito nel sistema di navigazione della macchina di Stan, quando lui si rifiuta di pagargli una costosa operazione chirurgica. Steve e i suoi amici fanno uno scherzo a Roger che li terrorizza per vendetta.
После того, как Стэн отказывается оплачивать спасительную операцию, Клаус внедряется в навигационную систему его автомобиля; Стив и его друзья разыгрывают Роджера и тот начинает терроризировать их в отместку.
Klaus se traslada al sistema de navegación del coche de Stan cuando este se niega a pagar una operación que podía salvarle la vida. Steve y sus amigos le gastan una broma al personaje Frank de Roger y este los aterroriza como venganza.
Klaus överförs till GPS-systemet i Stans bil när Stan vägrar betala för en livsviktig operation. Roger får hämnd på Steve för ett skämt.
Klaus é transferido para o sistema de navegação do carro de Stan quando este recusa pagar uma cirurgia que poderá salvar a sua vida. Steve e os amigos pregam uma partida a Roger e ele aterroriza-os para se vingar.
Klaus siirtää tajuntansa Stanin auton navigaattoriin.
