Francine möchte erleben, wie es ist, eine große Familie zu haben, und nimmt Kontakt zu ihren leiblichen Verwandten auf. Stan ist fasziniert von der Sendung „American Pickers“ und wird selbst Trödelsammler. (Text: Comedy Central)
Francine reconnects with her birth family when she starts craving the experience of having a big family; Stan becomes a Picker based on his obsession with "American Pickers."
Francine reprend contact avec sa famille biologique quand elle commence à ressentir le besoin d'avoir une grande famille.
Francine decide di conoscere la sua famiglia biologica quando vuole affrontare l'esperienza di avere una famiglia numerosa. Stan intanto diventa ossessionato dal programma Cacciatori di Tesori.
Tras asistir a una boda muy concurrida, Francine, que de pequeña fue adoptada, se da cuenta de que le encantaría la experiencia de tener una gran familia. Tras un equivocado intento inicial de ampliar la familia Smith, decide volver a ponerse en contacto con sus padres biológicos.
Efter ett misslyckat första försök att expandera klanen Smith beslutar Francine sig för att istället återuppta kontakten med sina föräldrar.
Francine retoma contacto com a sua família biológica quando começa a ansiar pela experiência de ter uma família grande. Stan torna-se um caçador de tesouros ocultos em ferro-velhos, sótãos e garagens na sequência da sua obsessão pelos American Pickers.
Франсин одержима идеей иметь большую семью. А Стэн решает стать коллекционером, пополнив ряды передачи Американских коллекционеров.
Adoptoitu Francine alkaa kaivata elämäänsä suurta perhettä.
