Nachdem in der Nachbarschaft eingebrochen wurde, macht sich Francine große Sorgen. Zum Glück hat sie Ehemann Stan, der ein ganz eigenes Sicherheitssystem für seine Familie erstellt. Steve belegt indes Kurse am College und versucht, Hayleys entspannte Herangehensweise ans Lernen zu übernehmen. (Text: TNT Comedy)
Francine becomes obsessed with home security after a break-in rattles her. Steve tries on Hayley's laidback approach to school work.
Francine se obsesiona con la seguridad del hogar después de que un robo la sacuda. Steve prueba el enfoque relajado de Hayley para sus deberes.
Francine devient obsédée par la sécurité intérieure après qu'un cambriolage l'ait ébranlée. Steve essaie l'approche décontractée de Hayley pour les travaux scolaires.
Francine diventa ossessionata dalla sicurezza dopo che dei ladri entrano in casa. Steve inizia a frequentare l'università di Hayley.
Francine blir besatt av hemmasäkerhet efter ett inbrott. Steve försöker anamma Hayleys bakåtlutade attityd till sitt skolarbete.
Francine fica obcecada com a segurança em casa após um estranho lá ter entrado. Steve experimenta a abordagem descontraída de Hayley aos trabalhos escolares.
После ограбления Франсин становится одержима домашней безопасностью. А Стив применяет в учебе подход Хейли.
Francine ostaa Smithien huusholliin uuden turvajärjestelmän.
