Steve wird Teil des Baseball-Teams der Stadt und versucht, so einen Zugang zu seinem Vater zu finden. Indes wird Francines und Rogers Lieblingsseifenoper abgesetzt. Damit die beiden ihre tägliche Dosis Drama erhalten, führt Roger Szenen der Seifenoper mit echten Menschen auf.
Steve tries to get into baseball to connect with Stan. Roger creates real life drama for Francine after her favorite soap opera is cancelled.
Steve intenta meterse en el béisbol para conectar con Stan. Roger crea un reality para Francine después de que su telenovela favorita sea cancelada.
Steve essaie de se lancer dans le baseball pour se rapprocher de son père.
Steve si unisce alla squadra di baseball della città come un arbitro e le sue buffonate lo portano ad essere assunto per trasformare il baseball in un gioco di ruolo dal vivo.
Steve försöker hitta ett intresse för baseboll i hopp om att komma närmare Stan. Roger skapar ett äkta drama för Francine efter att hennes favoritsåpa läggs ner.
Steve tenta entrar no basebol para se ligar a Stan. Roger cria um drama da vida real para Francine depois da sua novela favorita ser cancelada.
Стив пытается сблизиться с отцом через бейсбол. Любимая мыльная опера Франсин отменена и Роджер пытается создать настоящую драму в её жизни.
Steve alkaa harrastaa baseballia lähentyäkseen isänsä kanssa.
