Stan, reluctantly invites Roger into his ham club. Francine decides to scare Greg.
Stan, invita a Roger a su club del jamón a regaña dientes. Francine decide asustar a Greg.
Stan lässt Roger nach einigem Zögern in seinen Club eintreten und muss dabei zusehen, wie Roger nach und nach die anderen Clubmitglieder für sich gewinnt. Francine will indes Greg, ihren Nachbarn von nebenan, erschrecken.
Stan laisse Roger rejoindre son club après quelques hésitations et doit regarder Roger séduire les autres membres du club un par un. Francine, quant à elle, veut faire peur à Greg, son voisin d'à côté.
Stan, membro del club del prosciutto, lascia entrarvi a malincuore Roger che in poco tempo conquista gli altri membri.
Stan bjuder motvilligt in Roger till sin skink-klubb.
Stan, contrariado, convida Roger para o seu clube. Francine decide assustar Greg.
Стэн приглашает Роджера в свой клуб любителей ветчины. А Франсин решает напугать Грега.
Stan kutsuu pitkin hampain Rogerin kinkkukerhoonsa. Francine päättää pelästyttää Gregin.
