Roger enlists Jeff as his protégé in order to open his dream chivalric strip club. Klaus moves into Steve’s room.
Roger recluta a Jeff como su protegido para abrir su soñado club de striptease para caballeros. Klaus se traslada a la habitación de Steve.
Roger pede a ajuda de Jeff para abrir o clube de strip dos seus sonhos. Klaus muda-se para o quarto de Steve.
Roger will seinen großen Traum verwirklichen und einen Stripclub eröffnen. Zum Glück gibt es Jeff, der ihm als Protegé zur Seite steht. Zudem zieht Klaus in Steves Zimmer. (Text: TNT Comedy)
Roger incarne Jesse, un stripteaseur qui veut remettre au goût du jour le Cabaret chevaleresque. Il se fait seconder par Jeff pour ouvrir son propre club.
Roger anlitar Jeff som sin protégé för att öppna sin dröm-strippklubb. Klaus flyttar in i Steves rum.
Джефф, протеже Роджера, учувствует в состязании стриптизёров с необычной программой. Клаус переезжает в комнату Стива.
Roger ha il desiderio di aprire uno strip club raffinato, ma dopo che il suo personaggio subirà un incidente, decide di affidarsi a Jeff per proseguire il suo sogno. Nel frattempo, Klaus si trasferisce in camera di Steve.
Roger haluaa avata strippiklubin, jonka miesstripparit eivät riisu vaatteitaan.
