Stan takes Steve to his favorite barbershop to hang with his crew; Jeff starts journaling to help with his bad memory.
Stan intenta impresionar a Steve presumiendo de sus habilidades de conversación, pero le sale mal.
У Джефа плохая память, поэтому он ведет дневник, а Стэн берет Стива в любимый барбершоп, чтобы он познакомился с командой
Stan will Steve mit seinen Konversationsfertigkeiten beeindrucken, doch das geht nach hinten los.
Stan essaie d'impressionner Steve avec ses talents de conversation mais ça se retourne contre lui.
A Steve cresce il primo capello grigio e Stan decide di portarlo dal suo barbiere dove scopre di non essere il brillante conversatore che ha sempre immaginato di essere.
