Great Expectations

Meg gets two Cs on her report card and Helen, more concerned about it than Jack is, thinks it would be a good idea for Meg to accompany her to her Temple class. Meg dislikes the idea, but not as much as she dislikes the fact that Luke agrees with her mother. Roxanne is also at odds with her mother, so she stays with the Pryors. Meanwhile, Beth notices JJ talking to Colleen; Jack hires Henry's nephew, Nathan; and it seems that there's a bullying problem in Will's third-grade class.

S'inquiétant des mauvaises notes de sa fille, Helen essaie de l'encourager en l'invitant à venir à une de ses réunions de lecture au lieu d'aller à American Bandstand. Abasourdie de l'intérêt soudain de sa mère pour sa scolarité, Meg va chercher du réconfort auprès de son petit ami Luke, mais déchante vite lorsqu'elle se rend compte qu'il est du côté de sa mère. Pendant ce temps, JJ et Beth se remettent ensemble et la question de sa relation avec Colleen revient sur le tapis. La famille Pryor accueille une invitée inattendue lorsque Roxanne, en colère, débarque chez eux, refusant d'habiter avec le nouveau petit ami de sa mère. De son côté, Jack encourage Will à se défendre contre un de ses camarades tyran, jusqu'au moment où il apprend que l'intimidateur n'est autre que son fils...

Meg porta a casa una pagella con due note negative. Helen e Jack, preoccupati, decidono di prendere dei provvedimenti. Intanto Roxanne, spinta dai continui litigi con la madre, si trasferisce per qualche giorno a casa dei Pryor. JJ confessa a Beth di avere avuto una storia con Colleen. Henry decide di prendersi cura del figlio di suo fratello.

Meg tira duas notas C no seu boletim e Helen acha que Meg deve acompanhá-la nas aulas da igreja. Meg não gosta da idéia, mas começa a aceitar o fato quando Luke concorda com sua mãe.