A death on the Hawthorne property gives Detective Brady a solid lead on the "Silver Bells Killer" ("SBK") case. Also, Garrett gives in to temptation and pursues Christina Morales (Catalina Sandino Moreno), the daughter of the first "SBK" victim, and Alison finds an unlikely ally to help fend off a lawsuit that could derail her campaign.
Tunnelionnettomuudessa loukkaantunut nainen aikoo haastaa oikeuteen sekä Hawthornit että kaupungin. Tukala tilanne pakottaa Alisonin yhteistyöhön pormestarin kanssa. Sarjamurhaajamysteerin ratkaisu hankaloituu entisestään, kun uudet todisteet paljastavat jotain Guntherin syyllisyydestä. Madeline saa salaperäisin viestin.
כולם המומים מההתפתחות המרעישה. בריידי מעלה השערה לגבי זהותו של הרוצח. אחת מנפגעות קריסת המנהרה תובעת את כל המעורבים, מה שמאלץ את אליסון לנקוט צעד בלתי רגיל. קאם מנסה לחלץ את גרושתו וזוכה לעזרה מפתיעה.
Brady ottiene nuove prove sul caso del "Silver Bells Killer" dopo che una persona viene ritrovata morta nella proprietà degli Hawthorne. Garrett inizia a seguire Christina, la figlia di una delle vittime del serial killer. Alison ottiene un insperato aiuto mentre tenta di combattere per una causa.
Una muerte en la propiedad Hawthorne proporciona al detective Brady una sólida pista sobre el caso "Silver Bells Killer".
Gunthers Selbstmord scheint ein Schuldeingeständnis zu sein. Derweil versucht Alison, ihre Wahlkampagne zu retten, nachdem eines der Einsturzopfer mit einer Klage droht.
