Die Hexen treffen alle Vorkehrungen, um Michael endgültig zu besiegen und die Apokalypse rückgängig zu machen. Doch der Antichrist ist viel stärker, als alle glaubten ...
The witches prepare for a final epic battle with Michael Langdon. An old face returns to help with the plan.
Alors qu'un affrontement final avec l'Antéchrist se prépare, les sorcières font leurs adieux, et Cordelia confie le sort l'humanité tout entière à une seule personne.
Cordelia e Myrtle preparam-se para o Fim dos Tempos. As bruxas oferecem uma última tentativa desesperada de resistência no Posto Avançado Três, no confronto final contra o Anticristo.
Корделия и Миртл готовятся к Концу Времен. Ведьмы укрепляют свои позиции для финальной битвы с Антихристом. Мэллори с нетерпением ждет проявления своих способностей.
Las brujas sobrevivientes viajan al Refugio Tres para enfrentarse en la batalla final contra el Anticristo.
Mallory ja Coco noidutaan identiteettiloistulla, jotta heidät saadaan järjestettyä turvaan etuvartioon ydintuholta. Kun Cordelia, Myrtle ja Madison saapuvat etuvartioon, heidän tehtävänään on pidätellä Michaelia, kunnes Mallory saa siirrettyä itsensä ajassa taaksepäin.
Le streghe si preparano per un'epica battaglia finale con Michael Langdon. Una vecchia conoscenza ritorna per aiutare con il piano.
A boszorkányok felkészülnek a végső csatára Michael Langdonnal. Egy régről ismerős arc is feltűnik, hogy segítsen a terv megvalósításában.
女巫們與反基督的最終對決即將到來，她們攜手揮淚道別，而科迪莉亞將幾十億人的命運交付於一人手中。
As bruxas se preparam para um confronto final com o anticristo.
Czas na ostateczną konfrontację wiedźm z Antychrystem. W postapokaliptycznej przyszłości bohaterki przegrupowują się i opracowują plan. Mallory udaje się w podróż w czasie, żeby rozprawić się z młodym Michaelem.
De overlevende heksen reizen naar Outpost 3 om een laatste strijd te voeren tegen de Antichrist oftewel Michael.
تستعد السحرة لخوض معركة ملحمية أخيرة مع مايكل لانغدون. يعود وجه قديم للمساعدة في الخطة.
