Als Ricks Sohn Tyler über einen alten Kaffeeautomaten aus den 1950er Jahren stolpert, macht sich das Team sofort an die Reparatur. Das verschrammte Gerät soll wieder in neuem Glanz erstrahlen. Eine große Herausforderung stellt für Rick eine alte Kühlbox der Marke Montgomery dar. Diese soll er in einen Weinkühler umbauen. Doch wird ihm das gelingen?
A coffee vending machine from the 1950s; and a 1930s Montgomery Ward refrigerator.
Tyler, le fils de Rick, trouve un distributeur de café datant des années 50, qu'il s'agit à présent de rénover pour en faire un objet de valeur.
