The gang leaves on a surprise getaway to an island, where they have close encounters with dolphins and enjoy parasailing. Also: Ariel and Nick's romance heats up; and Randy loses his cool.