Ana et Puces sont fascinés par une affiche de cirque (sans animaux) qui va s'installer en ville pour quelques temps. Avec Puces, Ana commence à préparer des numéros de cirque à tel point que bientôt, la maison est envahie d'installations diverses. Les parents ont compris le message. Allez hop ! Tout le monde au cirque !