Ana et Elena fabriquent des chocolats. Puces par l'odeur alléché flanque par terre un plat et se fait virer de la cuisine. Ana pour consoler son chien qui n'a pas le droit de manger de chocolat, va fabriquer avec lui des friandises pour chiens. Mais la cuisine avec un gros gourmand, c’est pas de la tarte !