Um Ako dazu zu bringen, ihre Hausaufgaben für die Sommerferien anzugehen, quartieren sich die Mädchen für eine Nacht in Kyohs riesigem Haus ein. Ohne Hideki, der Ako im Zaum hielte, geraten die Dinge jedoch schnell außer Kontrolle.
To persuade Ako to get cracking on her summer vacation homework, the girls have a study session sleepover at Kyoh's gigantic house. However, without Hideki around to keep Ako under control, things soon get out of hand.
【♥ 入浴回はココです!!!!】夏休みの宿題を何もやっていなかった亜子をなんとかするため、亜子、茜、奈々子は杏の家で女の子だけのお泊り勉強会をすることに。初めて訪れた杏の家は広大なお屋敷。そして初めて友人を連れてきた杏にむせび泣くメイドたち。お泊り会なので頼みの綱のルシアンはいないし、苦手なリア充の奈々子はいるし……。トイレに行くついでに逃げ出そうとする亜子だが……。
Para persuadir a Ako para que se agriete en su tarea de vacaciones de verano, las chicas tienen una sesión de estudio de pijamas en la casa gigante de Kyoh. Sin embargo, sin Hideki alrededor para mantener Ako bajo control, las cosas pronto se salen de la mano.
