Dylan, Tyr a Beka letí s Maru na oficiální vypuštění nové lodě Vrchní stráže, tato loď je po 307 letech první novou lodí Vrchní stráže. Krátce po příletu však loď exploduje. Maru musí zachránit záchranné moduly s posádkou dřív, než v nich dojde vzduch. To jim však zkomplikují Nietzscheani, kteří si z nich chtějí udělat cvičné terče.
Dylan und seine Crew sind zur Einweihung des neuen Commonwealth-Raumschiffes Crimson Sunrise geladen. Da taucht eine Elitetruppe der Kenianer auf, zerstört das Schiff und die Andromeda muss die gerettete Besatzung aufnehmen. Bald wird klar, dass unter diesen ein Verräter sein muss. Der Verdacht fällt auf die schöne Errin. Nur Dylan will nicht glauben, dass sie in den Überfall verwickelt ist.
When Dylan is invited to the launch of the first Commonwealth ship made in 307 years, you can tell something will go wrong. As the ship explodes sabotage is suspected. As Dylan and the crew try to find the culprit, they encounter many different suspects while being attacked by a violent pride. Can Dylan find the culprit before the Maru is next?
Dylan est invité sur le premier vaisseau de la République fabriqué depuis 307 ans. Mais le vaisseau explose, est on suspecte un sabotage. Son équipage et lui tentent de démasquer le traitre.
L'equipaggio della Eureka Maru soccorre i passeggeri di una nave della Guardia che è stata distrutta. Hunt e Tyr sono convinti che l'esplosione del vascello sia riconducibile ad un atto di sabotaggio. Nel tentativo di mantenere la calma fra i superstiti, i due finiscono con il rimanere bloccati in un modulo di salvataggio.
Dylan, Tyr en Beka vechten om de bemanning van een nieuw, 'Krachtiger dan Andromeda', Gemenebest schip te redden als het ontploft, waardoor de bemanning sabotage begint te vermoeden.
Эврика прибыла на запуск первого корабля построенного силами нового Содружества, однако на судне случился саботаж, в результате которого корабль был уничтожен. Корабль Беки начал спасательную операцию, образовав вокруг него сеть из спасательных капсул, в результате чего большая часть спасшегося экипажа оказалась на борту. И все бы ничего, если бы ницшеанцы не винили людей, а те в свою очередь их в уничтожении корабля.
“El universo está formado a partes iguales por arrogancia y altruismo. Cualquier intento por alterar eso sería un suicidio” Doctor Walter Giles, "El valor de valor ", año 11543
Dylan, Beka, y Tyr está n en la Eureka Meru, de camino a ver el lanzamiento de la Amanecer escarlata una nueva nave de la mancomunidad, la primera nave de la guardia suprema que lanza la Commonwealth tras 307 años (se dice que será más poderosa que la Andrómeda). Dylan lamenta que ellos no pudieran haber llegado en la Andrómeda, pero algunas modificaciones recientes a los sistemas de dirección superfluos hechos por Harper han hecho esto poco práctico.
Beka llama a Dylan y Tyr a la cabina. Ella ha descubierto una escuadrilla del grupo Kenja luchadores (nietzchanos) que se dirigen hacia la Amanecer escarlata . Dylan declara que ellos deben advertir a la nave, sin atraer la atención hacia ellos. ¿Tyr está preocupado? él sabe que los nietzchanos, y el grupo Kenja expresamente, no escogen una lucha a no ser que estén seguros que pueden ganar. Esto les conduce a la conclusión que ellos deben tener alguien dentro de la Amanecer escarlata. Beka los adelanta en la estela y advierten a la Amanecer, diciéndoles que 5 cazas Kenja van hacia ellos, pero el Capitán Grissum (Adam Harrington) insiste en que toda la tripulación es leal. Pero de repente las alarmas se disparan, el capitán ordena la evacuación y la Amanecer escarlata explota.
Un gran número de capsulas salvavidas logran alejarse de la nave y Beka comienza a explorar los canales de comunicaciones. Contactan con una de las capsulas donde va una senadora, la senadora Bayliss (Lenore Zann), que les explica que se están quedando sin aire por un escape y que muchas de las capsulas explotan como bombas. Tyr averigua que no cubrieron las capsulas salvavidas con redes de fullereno para protegerlas (una precaución que ya se tomaba en el tiempo de Dylan). Ellos comienzan a recoger vainas, atracando la que contiene a la senad
Nowiutki bliźniaczy okręt Andromedy, Crimson Sunrise zostaje sabotowany i wybucha. Na jego pokładzie miała odbyć się ceremonia z okazji ukończenia jego budowy. Maru zabiera na swój pokład wielu rozbitków. Z powodu iż nieznany jest sabotażysta, rozbitkowie zaczynają się rzucać do gardeł.
