Darla wird nicht damit fertig, dass sie wieder ein Mensch ist und somit eine Seele hat. Zudem steckt sie in größter Gefahr, denn Holland Manners will sie, nachdem sie ihm nun nicht mehr nutzt, umbringen lassen. Von Lindsay erfährt Angel, wo Darla beseitigt werden soll. Im letzten Moment kann er eingreifen und sie retten. Danach bittet Darla Angel, sie wieder zum Vampir zu machen. Als er dies ablehnt, verlässt sie ihn und bittet ihn, unter keinen Umständen mehr nach ihr zu suchen.
Lindsey finds himself drawn to Darla as her mental state deteriorates.
Angel, toujours hanté par Darla, est bien décidé à la retrouver. Dans ses flashes, il prend conscience du danger qui plane au-dessus d'elle. Le temps presse désormais. De son côté, Holland pousse Lindsey à mettre leur plan à exécution car il craint que le choc post-traumatique n'affecte durablement la santé de Darla. Lindsey est également attirée par la sensation de bien-être que dégage Darla, bien que son état mental se détériore de plus en plus. Angel n'a plus beaucoup de temps à sa disposition s'il veut sauver la malheureuse. Pour l'heure, ses indices sont maigres...
Angel è ossessionato dall'idea di aiutare Darla, che la Wolfram & Hart ha riportato in vita come essere umano. Quando la trova, Angel scopre che la Wolfram & Hart ha deciso di ucciderla... Ma i piani dello studio legale, ancora oscuro, sono altri. Darla supplica angel di farla tornare vampiro: non sopporta più di avere un'anima. Angel rifiuta e Darla gli dice di non cercarla mai più.
Lindsey se vê atraído por Darla à medida que o estado mental dela deteriora.
Angel se desespera intentando rescatar a Darla de las garras de Wolfram&Hart. Mientras tanto, la ex-vampira recuerda su pasado.
Crossover: Este espisodio consiste en gran parte en flashbacks. Algunos de los eventos son contados desde otro punto de vista durante el capítulo "Ansias de amor".
