Angels Augenmerk gilt einer jungen Frau namens Anne, die scheinbar Kontakt zu Wolfram & Hart hat. Die Verdächtige leitet ein Obdachlosenheim für Jugendliche, das durch Spenden finanziert wird. Ausgerechnet Wolfram & Hart unterstützt diese Einrichtung tatkräftig, indem die Kanzlei die Jugendlichen z. B. kostenlos vor Gericht verteidigt. Außerdem will die Firma einen Wohltätigkeitsball veranstalten, bei dem die Anwälte allerdings nicht gerade Gutes im Sinn führen ...
Angel threatens to reveal Wolfram and Hart's criminal activities when he discovers they're stealing large contributions being made to a teen shelter. However, someone from Angel's past has other plans for him.
Angel rencontre une jeune femme, Anne Steele, qui travaille pour une organisation caritative. Il apprend que l'agence Wolfram et Hart détourne l'argent destiné à la fondation...
Angel, ossessionato dalla sua crociata contro la Wolfram & Hart, indaga su Anne, responsabile di un ricovero per ragazzi indigenti sovvenzionato dallo studio legale. Nel frattempo e Lindsey si impegnano per fermare Angel e ingaggiano Boone, un suo antico nemico in cerca di vendetta.
Angel ameaça revelar as atividades criminosas de Wolfram & Hart quando descobre que estão roubando significativas contribuições que se destinavam a um abrigo para adolescentes. No entanto, alguém do passado de Angel tem outros planos para ele.
Ángel amenaza a W&H con revelar su corrupción al público, después de descubrir que están robando el dinero de las donaciones a centros para chicos sin hogar. Mientras tanto, Cordelia, Wesley y Gunn deciden formar su propia agencia de detectives demoníacos.
