"All for One": Angela gets paired with Nanette on a nature hike.
"Uncle Nicky's Midlife Crisis": After finding a grey hair on his chest, Uncle Nicky believes himself to be turning old and goes out of his way to act young.
Coach Rhinehart fährt mit der Klasse zum Überlebens-Training in die Wälder. Es werden Teams gebildet und alles läuft wunderbar. Da taucht Nanette auf und wird auch noch Angelas Truppe zugewiesen. Natürlich will Angelas Lieblingsfeindin zum Team-Captain ernannt werden und deshalb muss sich die ganze Truppe mit Nanettes nutzlosem, schwerem Krempel abschleppen. Zu allem Überfluss verirrt sie sich auch noch. Schließlich hat Angela die rettende Idee. Nach der glücklichen Rückkehr sind alle ? bis auf Nanette – zufrieden, weil sie ihre persönlichen Ziele erreicht haben …
Onkel Nicky mag das Altern überhaupt nicht. Und um das Rad der Zeit aufzuhalten, hängt er ständig mit Angela und ihren Freunden rum. Doch die Truppe ist von dem jugendlichen Onkel schnell genervt. Ihn los zu werden erweist sich aber als außerordentlich schwierig …
