Das ungleiche Duo läuft einem Totengräber namens Eddie über den Weg. Dieser behauptet, Rachel zu lieben, und konkurriert mit Zack um das Recht, sie zu töten.
After arriving at the small room in the back of the reference room, Rachel encounters Eddie, the digger of graves and master of Floor B4. Eddie claims that he knows what happened to Rachel's parents and why she's in this building.
Zack a profané toutes les tombes qui se trouvaient sur son chemin, dont la sienne et celle de Rachel. Ça ne plaira guère à Eddie, le fossoyeur, qui désire construire un cercueil parfait à l'image de sa bien-aimée, avant de l'assassiner.
資料室の奥の小部屋へたどり着いたレイチェルの前に、Ｂ４階を司る墓掘人のエディがあらわれた。エディは、レイチェルがこのビルにいる理由や、両親の行方を知っているという。そして、ザックではなく、自分こそが、レイチェルの〝願い〟を叶え、理想の墓を作ってあげられると囁いてくるくのだった。そこへ、隔たれた壁の向こうからザックの怒声が轟いた――。「絶対に俺が殺してやる！ 神に誓って、な！」。
자료실 안쪽에 붙어있는 작은 방에 들어간 레이첼은 B4층 담당자인 에디와 만나게 된다. 에디는 레이첼이 이 건물에 들어오게 된 경위와 부모님의 행방도 아는 모양이었는데.
Neste novo andar, Zack e Rachel precisam lutar contra Eddie…
Rachel parece dispuesta a dejar que Eddie acabe con su vida, pero Zack se negará por completo y luchará para evitar que eso ocurra a como dé lugar.
Dopo essere arrivata nella piccola stanza in fondo al corridoio, Rachel incontra Eddie, lo scavatore di tombe e residente del Piano B4.
