Après l'effondrement de l'annexe et la mort de cinq élèves, une coalition entre mères mécontentes porte plainte. Les responsables doivent répondre de leurs actes devant la justice tandis que Sang-Tae et Dong-Chil portent le coup de grâce au président Hong.
