The officers respond to a call at a livery stable and find themselves battling to save the life of a badly neglected horse.
Charles Jantzen ist mit einem fünfköpfigen Team auf den Weg nach Harris County. Dort sollen in einem verwahrlosten Haus 50 Katzen und Hunde unter erbärmlichen Bedingungen leben. Da sie an Menschen nicht gewöhnt sind, setzen die Tierschützer Fanggeräte ein. Alles verläuft reibungslos, bis der Besitzer auftaucht.
