Smurf unternimmt einen Ausflug, um endlich mit ihrer Vergangenheit abzuschließen. Während Craig und Deran in ihrer Abwesenheit eine Party schmeißen, nutzt Baz die Gelegenheit für den letzten Schritt seines Plans, auch wenn er dafür seinen Zeitplan anpassen muss. J begeht indes einen gefährlichen Fehler. (Text: Sky)
While Smurf takes care of unfinished business, Craig and Deran throw a party at the house. Forced to accelerate his timetable, Baz takes the final step in his long con. J makes a dangerous mistake.
Mentre Smurf si occupa di questioni irrisolte, Craig e Deran organizzano una festa in casa. Costretto ad accelerare i tempi, Baz compie gli ultimi passi del suo piano. J commette un pericoloso errore.
Mientras Smurf se ocupa de asuntos pendientes, Craig y Deran hacen una fiesta en casa. Obligado a acelerar su cronograma, Baz da el paso final en su larga estafa. J comete un error peligroso.
Forçado a acelerar o seu horário, o Baz dá o último passo no seu golpe longo. Entretanto, o J comete um erro perigoso.
Enquanto Smurf cuida de assuntos pendentes, Craig e Deran dão uma festa em casa. Forçado a acelerar seu cronograma, Baz dá o passo final em seu longo golpe. J comete um erro perigoso.
