The Codys resolve unfinished business and plan their biggest heist ever without Smurf.
Nachdem die Codys erfahren haben, wo das Geld lagert, ist guter Rat teuer. Gemeinsam arbeiten sie an einem Plan, wie sie es stehlen könnten. Craig hat indes seinen Drogenkonsum nicht mehr im Griff und gefährdet damit das Gelingen des Coups.
J e Deran si dedicano ai sopralluoghi al porto per capire come mettere a segno il colpo. Craig è sempre più dipendente dalla droga e Pope lo affronta.
Les Coddy règlent leurs comptes et préparent leur plus grand casse sans Smurf.
J et Deran étudient les docks pour trouver comment réaliser le hold-up. Craig est de plus en plus accro à la drogue et Pope l'affronte.
Os Codys planejam o maior roubo deles sem Smurf.
