Waisenmädchen Anne erlebt ihren ersten Tag auf "Green Gables", der Farm ihrer Pflegeeltern. Sie ist verzaubert von der wunderschönen Landschaft. Besonders der blühende Apfelbaum vor ihrem Fenster hat es ihr angetan, und sie tauft ihn auf den Namen "Schneekönig". Aber Annes Glück ist noch immer bedroht. Denn ihre Pflegeeltern, die Cuthberts, haben sich noch nicht entschieden, ob sie Anne behalten wollen.
מרילה לוקחת החלטה להחזיר את אן לבית היתומים ומתיו רואה שאין טעם להתווכח איתה.
Anna, pur consapevole di dover lasciare la tenuta di Matthew, dà prova di saper svolgere i compiti che le vengono affidati, ma Marilla sembra decisa a riaccompagnarla dalla signora Spencer per restituirla all'orfanotrofio. Suo malgrado, la bambina sale sul calesse per il viaggio di ritorno.
翌朝、 アンの目にグリーン・ゲイブルズは、 柔らかい朝日の中で何もかもが美しく見えた。 しかし、 アンを返しにいくというマリラの決心は変わっていなかった。 そんな彼女をマシュウは説得し、 やがてマリラも、 アンの真面目な働きぶりを見て、 前日とは違った印象を抱く様になる……そしてその午後、 出掛けようとするマリラに、 マシュウは手伝いの男の子を雇った事を告げる……。
