Christian reçoit la visite du ministre de la Sécurité publique Antonin Lavergne et de sa cheffe de cabinet Josiane Laramée. Les politiciens venus de Québec veulent savoir à quoi s'en tenir sur les affrontements violents qui prolifèrent à Montréal.
