L'équipe commence à réunir des indices dans l'espoir de pincer Billy Morais. Mathilde et Philippe l'interrogent. Denys demande à Fanny de lui rendre un gros service.