On a arrêté Maxime Leduc. Tommy insiste pour que ce soit lui et non pas Jean-François qui procède à l’interrogatoire en compagnie de Mathilde. Carolanne est de retour à temps partiel au travail. L’équipe se demande si Leduc, qui est contesté dans le milieu, pourrait tourner sa veste. Paco pique la curiosité de Karine avec une proposition.