Ein FBI-Agent tritt an Theresa Murphy heran und bittet sie um Hilfe, nachdem er erfahren hat, dass das Leben eines seiner Informanten in Gefahr ist. Gideon unterstützt nicht nur Theresa bei ihren Ermittlungen, sondern trifft auch eine Entscheidung, die große Auswirkungen auf die Zukunft seines Unternehmens haben könnte. Ada wird indes mit ihrer Vergangenheit konfrontiert.
An FBI agent seeks Murphy's help when he learns his informant's life may be in danger. Gideon not only assists Murphy with the investigation, but makes a decision that could make or break his company. Meanwhile, the past comes back to haunt Ada.
Charlie Vaughn, agent spécial du FBI et ancien membre du 13e District, contacte Murphy car il craint pour la vie de l'un de ses informateurs. Gideon accepte de prêter main forte à Murphy et au FBI. Cette collaboration ravit Lauren Fitch et les actionnaires de Reeves Industries qui ont tenté une OPA pour évincer Gideon… Pendant ce temps, le passé d'Ada la rattrape : un pirate, connu sous le nom de DV8, a l'intention de contrer le travail de Gideon, car il est convaincu que le milliardaire crée un état policier.
Un agente dell'FBI cerca di aiutare Murphy quando viene a sapere che la vita del suo informatore può essere in pericolo. Gideon non solo assiste Murphy con l'indagine, ma prende una decisione che mette in pericolo la sua società. Nel frattempo, il passato torna a perseguitare Ada.
Jeden z agentów FBI odkrywa, że jest zagrożone życie jego informatora. Prosi o pomoc Murphy. Gideon prowadzi z koleżanką śledztwo i podejmuje decyzję, która może zaważyć na ich relacji. Z kolei Ada musi stawić czoła swojej przeszłości.
Um agente do FBI procura a ajuda de Murphy quando ele descobre que a vida de seu informante pode estar em perigo. Gideon não só ajuda Murphy com a investigação, mas toma uma decisão que pode quebrar sua empresa. Enquanto isso, o passado volta para assombrar Ada.
Un agente del FBI busca la ayuda de Murphy cuando se entera de que la vida de su informante puede estar en peligro. Gideon no sólo ayuda a Murphy con la investigación, sino que toma una decisión que podría acabar con su empresa. Mientras, el pasado vuelve para atormentar a Ada.
