बंटी का कबूलनामा, मनहास, हरि, गगन और कांति की सच्चाई उजागर करता है। तनाव से घिरी नूतन एक खतरनाक कदम उठाती है।
Bunty comes clean, paving the way for truths to emerge about Manhas, Hari, Gagan and Kanti. Nutan makes a drastic attempt in distress.
Bunty passe aux aveux et révèle la vérité sur Manhas, Hari, Gagan et Kanti. Nutan se livre à un geste désespéré.
Bunty abre o jogo, desencadeando revelações importantes sobre Manhas, Hari, Gagan e Kanti. Nutan toma uma atitude drástica.
Ο Μπούντι ομολογεί τα πάντα, ανοίγοντας τον δρόμο για την αλήθεια σχετικά με τον Μανχάς, τον Χαρί, τον Γκαγκάν και τον Κάντι. Η Νουτάν κάνει ένα απονενοημένο διάβημα.
Bunty vuota il sacco, spianando la via alla verità su Manhas, Hari, Gagan e Kanti. In difficoltà, Nutan fa un tentativo disperato.
