Archer has a brilliant plan to evade capture. There is only one problem, he refuses to follow it.
La squadra si nasconde dall'FBI, ma Lana deve partecipare all'udienza per la custodia di AJ. Archer escogita un piano assurdo per portarla in tribunale in tempo.
Das Team versteckt sich vor dem FBI, aber Lana muss zu AJs Sorgerechtsverfahren. Archer entwickelt einen absurden Plan, um sie rechtzeitig zum Gericht zu bringen.
L'équipe cherche à échapper au FBI, mais Lana doit assister à l'audience pour la garde d'AJ. Archer imagine un plan absurde pour qu'elle arrive à
temps au tribunal.
Gänget undviker FBI, men Lana måste närvara vid AJ:s vårdnadsförhandling. Archer utarbetar en galen plan för att få henne dit i tid.
Mientras el equipo se esconde del FBI, Lana debe ir a la audiencia por la custodia de AJ. Archer idea un plan absurdo para ayudarla a llegar al tribunal a tiempo.
Tiimi piileskelee FBI:lta, mutta Lanan on päästävä AJ:ta koskevaan huoltajuuskäsittelyyn, joten Archer keksii mielettömän juonen auttaakseen Lanaa pääsemään ajoissa oikeussaliin.
Em fuga, a equipe se esconde do FBI. Lana precisa comparecer à audiência de custódia de AJ, então Archer bola um plano mirabolante para ela chegar a tempo.
