The Tale of the Danse Macabre

On the eve of the school dance, the Midnight Society wrestles with the possibility that evil still lurks among them and the nightmare is far from over.

Приближается день школьных танцев, и подростки, каждый по-своему, готовятся и ждут его. Однако нашим героям не до вечеринки: зло все еще рыщет между ними и прячется по углам, и конца этому кошмару не видно. Смогут ли школьники противостоять темноте и избежать неуклонно приближающейся катастрофы?

Am Abend vor dem Schulball muss sich die Mitternachtsgesellschaft mit dem Gedanken abfinden, dass das Böse noch unter ihnen weilt und der Albtraum noch längst nicht vorüber ist.