Chelseas Schwester Sloane hat Geburtstag. Chelsea würde sie gern mit einer Party überraschen, aber von ihrem Vater Melvin erfährt sie, dass Sloane an ihrem Ehrentag einfach nur faul sein möchte. Damit sie das auch tatsächlich sein kann, tauchen Chelsea, Olivia, Dee Dee und Rick bei ihr auf und nehmen ihr jegliche Arbeit ab – Sloane ist hocherfreut. Doch dann kommt ein Anruf von Sloanes Ehemann Chris, der unverhofft zu ihrem Geburtstag aus Afghanistan zurückkehrt.
When Sloane's husband calls to announce he is on his way home after she has spent the night drinking with her sister, it's up to Chelsea to get her cleaned up before he arrives.
asa. La sorpresa tuttavia arriva quando Chris, il marito di Sloane, chiama dall'aeroporto annunciando che sta ritornando a casa dall'Afghanistan e Chelsea ha solo quattro ore di tempo per rimettere Sloane in sesto prima che arrivi Chris.Chelsea organizza un party a sorpresa per il compleanno di Sloane ma le ragazze finiscono per farsi due, o più di due, drink a c
