Urara findet Akari total niedlich und möchte sie deshalb als Freundin gewinnen. Mit ihrer besitzergreifenden Art gerät sie dabei mit Shino in einen heftigen Konflikt.
Takachiko decides to take action to make her fantasies about getting close to Akari a reality. But when Shino catches on, she challenges Takachiko to a duel.
カルテット以降あかりの事が気になり始めた高千穂は、
妄想の中で自分を慰めていたが限界に達していた。
お友達になりたいと思うもののお金で解決する以外の方法が浮かばず悩んでいると、
偶然あかりに遭遇する。
いよいよ我慢ができなくなり自宅に招待して友情を深めようとすると、
その様子を観察していた志乃が・・・。
아카리에 대한 망상으론 더 이상 참을 수 없게 된 타카치호 우라라. 그녀는 아카리에게 초대장을 보내 자신의 집으로 불러들이는데...
Después de ser rescatado por ella durante el Cuarteto, Urara se enamora de Akari y la invita a su casa con la esperanza de ganar su amistad. Esto llama la atención de la Shino igualmente obsesivo, que se cuela en la fiesta y desafía Urara para la posición de la amiga de Akari.
