Jun macht eine grauenvolle Entdeckung. Genau wie Megades und Troidal ist auch er kein menschliches Wesen, sondern ein Cyborg, ein von seinem angeblichen Vater künstlich erschaffenes Wesen. Wie soll sich Jun nun Troidal gegenüber verhalten, der auf grausame Rache sinnt?
自らが人に造られし者であることに絶望し、人類に憎悪を募らせていたトロイダルは巨大メカを使い、都市を破壊する。出動するメタルジャック。一方、財前コンツェルンの総帥となった純は会長席でプロジェクト・ジャガーノートというファイルから驚くべき真実を知り、愕然とする。
