Roland gets a job offer. Claudia Joy tries to help Michael bridge the gap between him and Emmalin.
Michael tente d'arranger les choses avec Emmalin. Pendant ce temps, Roland doit prendre une décision importante pour sa carrière.
Michael cerca di sistemare le cose con Emmalin con l'aiuto di Claudia Joy. Roland intanto riceve un'offerta di lavoro e deve decidere se accettarla ed il figlio di Denise quasi muore nel deserto.
Pamela no sabe si creer a Chase cuando le asegura que va a hacer todo lo posible por hacer que la relación entre ellos funcione. Paralelamente, Claudia Joy inicia los trámites para solicitar su ingreso en la facultad de Derecho de Carolina y se entrevista con el decano de Admisiones.
