Hans und Rigodon machen sich auf die Suche nach den verschollenen Romy und Tico. Willy Fog ist sehr beunruhigt über die Situation, vor allem als Hans und Rigodon ohne Erfolg zurückkehren. Währenddessen versucht Tico alles Mögliche, um die Gruppe wiederzufinden. Er will bereits aufgeben, da hört er in der Ferne die Stimme von Willy Fog, die sich an den Felswänden reflektiert.
Hans and Rigodon continue to search for Romy and Tico. After a fruitless search, Hans accidentally finds an underground sea and interconnected series of tunnels/slides linking the underground cavern system. Reunited again, the group encounter a prehistoric monster, and Professor Lidenbrock blunders into some quicksand.
Mientras en Londres crece la expectación de la gente que apostó a favor de Willy Fog, ante el riesgo de una nueva erupción, Hans y Rigodón emprenden la búsqueda de Romy y Tico sin conseguirlo. Angustia de Willy Fog y su grupo. Inútiles trucos de Tico para que les encuentren. Finalmente, rendidos y desesperados, Romy y Tico escuchan la lejana voz de Willy Fog, que llega hasta ellos propagándose por la roca.
Siguiendo las instrucciones de Willy Fog, se dejan caer y rodar por una especie de tubo, hasta que llegan por un inclinado corredor al encuentro del grupo. Cuando Romy se recupera, no puede dar crédito a sus ojos: está ante una gran bóveda que alberga una enorme playa... y el mar.
