横浜のライブハウスを中心に人気を博していたダイヤとレイジ。幼馴染であり幼い頃から一緒だった二人はとも
に「ARP」という新たなステージでの活動を開始する。しかし、慣れない環境、プロデュースに次第にバランス
を崩し、精彩を欠いていく。常に互いを支えあってきた二人にとって、一緒に歌うこと、ライブとは何かを改め
て問うことになる。
Reiji e Daiya enfrentam dificuldade para melhorar a qualidade de sua música e se desentendem. Daiya precisa voltar às suas origens com Reiji para reverter a situação...
La nascita dei Rebel Cross è stata un po' turbolenta!
Bei einem Wettstreit treten Rebel Cross gegen Shinji auf der Bühne auf. Wer das Publikum am meisten in Wallung bringt, gewinnt!
Дайя и Рейдзи, которые завоевали популярность в живых клубах Йокогамы, начинают новую главу своей карьеры в качестве дуэта под названием ARP. Будучи друзьями детства и всегда поддерживая друг друга, они сталкиваются с трудностями в незнакомой обстановке и начинают терять баланс в своей деятельности. Теперь им предстоит заново осмыслить, что значит петь вместе и что такое живое выступление.
