Michaels Beziehung zu Sally Sitwell entwickelt sich gerade zu etwas Ernsthaftem, als er durch Zufall Maggie wieder trifft. Michael hatte vor gut acht Monaten eine Affäre mit ihr, und jetzt ist sie im achten Monat schwanger. Michael ist sofort davon überzeugt, dass er der Vater des Kindes sein muss, auch wenn Maggie dies vehement bestreitet. Er hat nichts Eiligeres zu tun, als auch Sally von der Sache zu erzählen, die sich prompt von ihm trennt. Inzwischen hat Maggie zugegeben, dass Michael der Vater ihres Babys ist, und er verspricht ihr, sich seiner Verantwortung zu stellen. Das hindert Lindsay und Tobias jedoch nicht daran, bei Maggie einzubrechen. Sie wollen herausfinden, ob sie ihre Schwangerschaft - genau wie früher ihre Blindheit - einfach nur vorgetäuscht hat ...
Just as Michael's relationship with Sally starts to flourish, Maggie Lizer returns nine months pregnant, and Michael immediately assumes he's the father. George Michael attempts to break up with Ann, and Buster learns he's being deployed to Iraq.
Michael on treffeillä nuoruudenrakkautensa Sallyn kanssa. Poika George Michael ehdottaa isälleen kaksoistreffejä, niin että sievä pikku tylsimys Ann olisi mukana. Buster väittää, että hänelle on valehdeltu. Lindsay ja Tobias tutkivat juristi-Maggien kämppää. Miksiköhän?
Juste au moment où sa relation avec Sally commence à l'épanouir, Michael voit ressurgir dans sa vie Maggie Lizzer, enceinte de 9 mois.
מייקל מופתע לגלות שמגי לייזר, עורכת הדין איתה שכב, נמצאת בחודש השמיני להריונה. באסטר מספר שהוא עומד להישלח לעיראק, ולוסיל מסרבת להאמין לו. וג'וב נתבע ע"י אשתו, שחזרה מעיראק.
Mentre la relazione tra Michael e Sally inizia a sbocciare, Maggie Lizer ricompare incinta di nove mesi, e Michael pensa subito di essere il padre. Intanto, George Michael cerca di rompere con Ann, e Buster scopre che sta per essere spedito in Iraq.
Depois de se deparar com uma Maggie Lizer grávida, Michael quer saber se é o pai do bebé; Buster descobre que será destacado em breve para o Iraque.
