Streets of Fire

Slade se svou armádou úspěšně ničí město, ale možná tomu Oliver dokáže čelit. Ve STAR Labs dokázali vytvořil lék proti mirakuru a Oliver s týmem si ho jen musí přijít vyzvednout. Mezitím se do Starling City vrací Malcolm Merlyn, aby zachránil svou dceru Theu...

Starling Citys Straßen werden von einer übernatürlich starken Armee terrorisiert. Angeführt von Slade Wilson in voller Deathstroke-Montur und Isabel Rochev, alias Ravanger, ziehen die von dem Wundermittel Mirakuru gestärkten Männer durch die Stadt und hinterlassen eine Spur des Chaos. Oliver und das Arrow-Team versuchen ihr Bestes, kommen allerdings gegen die Superkräfte von Slade und seinen Verbündeten nicht an - jedenfalls nicht ohne Hilfe. Officer Lance Wilson indes hat mit Laurel Sebastian Bloods Geheimnis gelüftet und seine Mitbeteiligung an Moiras Tod aufgedeckt. Von der Erkenntnis geschockt, dass der Bürgermeister Starling Citys mit den dunklen Machenschaften zu tun hat, muss Lance sich schon einem anderen Problem stellen: Das Polizeirevier wird von Slades Armee gestürmt und gerät unter Beschuss. Arrow schließt sich mit Lance kurz, die beiden beschließen, ihre Kräfte zu bündeln und den Feind gemeinsam zu bekämpfen. Erstmals raffen sich das Starling City Police Department und das inoffizielle Arrow-Team zusammen, um Starling City zu retten. Während seine Stadt von feindlichen Angreifern attackiert wird, bleibt Bürgermeister Blood gelassen und verhindert darüber hinaus noch den Einsatz der Nationalgarde, um die Lage unter Kontrolle zu bekommen. Er ist davon überzeugt, dass die Stadt durch den Angriff erstarkt und die Bewohner Starlings Citys näher zusammenrücken. Wie sehr er sich in dieser Annahme täuscht, soll er erst realisieren, wenn es zu spät ist. Wieder einmal beweist Slade, dass er Oliver durch seine jahrelange Planung einen Schritt voraus ist. Denn während dieser seine Schwester in Sicherheit wähnt, plant Slade seinen letzten Akt der Rache...

Oliver rallies his team as Slade’s soldiers attack the city. Felicity gets a call from S.T.A.R. Labs with game-changing news and Thea comes face-to-face with her father — Malcolm Merlyn.

Slade laittaa Mirakurulla terästetyt sotilaansa vauhtiin kaupungissa. Oliver tiimeineen yrittää vastata heille. Malcolm palaa kaupunkiin tavatakseen biologisen tyttärensä.

Oliver et Laurel ont été séparé par l'effondrement du plafond. Oliver explique à Laurel comment se servir de l'arc pour envoyer une flèche explosive. En surface, Diggle se bat contre Isabel. Il n'est sauvé que par l'arrivée de Felicity. Starling City est assiégé par les hommes de Slade qui créent le chaos partout. Argus se prépare à détruire la ville plutôt que d'avoir ces hommes sortir de la ville. Thea n'a pas pu partir à temps et est pourchassée par un des mutants. Laurel laisse partir Oliver et les autres pour rejoindre son père. Mais le commissariat va être attaqué. Le père de Laurel le contacte pour savoir comment il peut aider. Star lab a envoyé un coursier avec l'antidote contre le mirakuru mais il a été accidenté. Ils doivent le retrouver malheureusement Slade entend la conversation et envoie des hommes récupérer le produit. Sur l'île, Oliver décide d'aller chercher Sarah et l'antidote. Il demande à Anatoli de détruire le navire s'ils ne sont pas de retour dans l'heure.

אוליבר אוסף את אנשיו כדי להדוף את מתקפת החיילים של סלייד על העיר. פליסיטי מקבלת ממעבדות סטאר חדשות המשנות את חוקי המשחק. ת'יאה פוגשת את מלקולם מרלין, אביה.

Oliver e Laurel (venuta ad aiutare l'amico), riescono a portarsi in salvo dall'edificio intanto Diggle è alle prese con Isobel, ma viene salvato da Felicity, lei e Diggle riescono a scappare. I super soldati seminano terrore in tutta la città, Quentin invece riesce a sconfiggere il criminale che aveva preso il controllo del dipartimento usando delle granate. Sebastian è soddisfatto dell'operato, ma uno dei super soldati uccide il procuratore Kate, nonostante gli avesse ordinato di non farlo. Nei flashback dell'isola Oliver decide di entrare nella nave di Slade, ma incarica Anatoly di distruggerla con un siluro nel caso lui e Sara non tornino entro un'ora, Anatoly augura buona fortuna al ragazzo dicendogli che ora i due sono diventati amici per la vita. Alla stazione ferroviaria, Thea viene salvata dal super soldato da qualcuno di inaspettato, suo padre, Malcom Merlyn, tornato per salvare sua figlia dopo aver saputo della morte di Moira. Oliver si separa da Laurel, intanto gli impiegati dei laboratori Star hanno sintetizzato un siero per il Mirakuru. il capo della polizia muore, mentre il tenente promuove nuovamente Quentin a detective e gli da l'incarico di dirigere le operazioni della polizia. Laurel incontra un super soldato ma viene salvata da Sara, appena tornata a Starling City, intenzionata ad aiutare Oliver nella battaglia contro Deathstroke. Sebastian si arrabbia con Slade e Isobel per cio' che è successo al procuratore, ma i due non si curano di lui perché non condividono il suo progetto di ricostruire un giorno la città, loro vogliono distruggerla definitivamente per fare dispetto ad Oliver. Sara e Laurel discutono sulla vita di quest'ultima, Laurel sostiene che la sorella è un'eroina, ma lei non si considera tale, in seguito la ragazza salva una bambina da un edificio in fiamme, dimostrando che Laurel aveva ragione. Il corriere del laboratori Star, che aveva la cura, viene raggiunto dai super soldati e prendono la cura portandola a Slade, ma Sebast

Slade's soldaten vallen de stad aan. Oliver roept zijn team bij elkaar en Felicity krijgt nieuws van S.T.A.R. Labs met alles veranderend nieuws. Thea komt tegenover Malcolm Merlyn te staan.

Oliver e a equipa unem-se para parar os soldados de Slade no seu ataque a Starling City. Entretanto, Malcolm Merlyn regressa.

Армия Слейда заполонила весь город, Оливеру удается заполучить лекарство, которое выводит на нет все эффекты миракуру, но в ситуацию вмешивается А.Р.Г.У.С. намереваясь стереть Старлинг-сити с лица земли, вместе со Слейдом и его армией, а также 576000 мирными жителями. У Оливера есть время до рассвета, потом в игру вступит А.Р.Г.У.С. Во флешбеках Оливер и Анатолий обнаруживают пропажу Сары, Оливер отправляется на корабль чтобы спасти ее и найти лекарство для Слейда, но оказывается, что Слейд уже давно нашел антидот, и не собирается его принимать.

Oliver reúne a su equipo mientras los soldados de Slade atacan la ciudad. Felicity recibe una llamada de Laboratorios S.T.A.R. con importantes noticias, y Thea se encuentra cara a cara con su padre - Malcolm Merlyn.