Bei dem Versuch, einen Gefängnisaufstand zu beenden, versagt Genes Truppe kläglich: Es gelingt den Aufständischen sogar, Sergeant Viv James als Geisel zu nehmen. Um das Leben ihres Kollegen zu retten, müssen Gene und Alex mit den Anführern des Aufstands verhandeln. Während ihrer Nachforschungen stößt Alex auf einen ehemaligen Zellengenossen des Rädelsführers. Eigentlich soll ihr dieser nur Informationen liefern, doch dann behauptet der Mann, er selbst sei der lange verschollene Sam Tyler. Alex ist schockiert: Kann sie dem Mann wirklich trauen?
All hell has broken loose at Fenchurch East prison; the inmates are rioting and DCI Gene Hunt is ready to go in all guns blazing to teach the lags a lesson. However, things don't go to plan; the riot team are hugely outnumbered, and in the chaos of the retreat someone is left behind.
Lorsqu'une émeute se déclenche à la prison de Fenchurch Est, Gene est prêt à aller donner lui-même une leçon aux prisonniers. Toutefois, les choses ne se passent pas comme prévue, l'équipe anti-émeute est inférieure en nombre et dans le chaos du repli Viv est laissé en arrière. Jim est prompt à jeter le blâme sur Gene, mettant un peu plus le doute dans l'esprit d'Alex. Cette dernière tente de négocier avec le chef de la révolte, Jason Sacks, mais il se moque de ses méthodes et le temps semble compté pour Viv. Ray et Chris sont chargés de ramener Paul Thordy, un prisonnier qui a réussi à s'échapper, et au cours de son interrogatoire Alex est choquée quand il prétend être quelqu'un qu'elle connaît. Pendant ce temps, quand Sacks demande à faire venir la presse, Gene en profite pour infiltrer Chris et Ray mais le prisonnier n'est pas dupe et il les démasque vite, mettant le duo en grand danger. Alex et Gene doivent absolument mettre leurs différends de côté pour sauver les membres de l'équipe.
In un carcere londinese scoppia una violenta rivolta. Tutti i poliziotti vengono chiamati a sedarla e Hunt decide di unirsi ai poliziotti in tenuta antisommossa. Chris and Ray vengono fatti entrare, all'interno del carcere, travestiti da giornalisti. Scoperti, rimangono bloccati in balia dei rivoltosi agli ordini di un ergastolano intenzionato a giustiziarli in un modo particolarmente cruento. Drake sembra ormai essere ad un passo dal trovare le risposte sulla morte misteriosa del detective Sam Tyler quando uno degli uomini arrestati dal poliziotto viene condotto al distretto.
