Chu Zhao apprend de Chu Ling une vérité bouleversante sur sa mère biologique, et découvre que Yanlai est en partie responsable de la maladie chronique de son père.
