With Joe and Kim’s OPBF Championship match now confirmed, Yoko sends Suga to South Korea to find out Kim’s mysterious past, while Kim’s manager secretly gathers information about Joe. Joe and Danpei watch Kim’s exhibition match against a boxer.
Le match Kim-Joe est décidé. On enquête de part et d'autre sur l'adversaire. En ce qui concerne Kim, cela n'est pas rassurant : c'est un tueur et une machine programmée pour boxer ! Mais Joe, lui, a toujours un problème personnel : son poids !
As equipes de Joe e Kim estudam os respectivos adversários, visando à iminente luta. Enquanto isso, Joe assiste à primeira luta do rival em solo japonês.
