Musab was always envious of Zarqa, but with thieves threatening the town, he must decide if he can trust her. Zarqa, meanwhile, cannot stand idly by when so much is at stake.
Maha lebt mit ihrer Familie im Riyadh der Zukunft. Ihre Oma hat für alle Situationen ein passendes Märchen parat. In dieser Folge hören die Kinder die Geschichte von Zarqa, eine Geschichte über das Vertrauen.
とある砂漠の町は、町を狙う侵略者の動きを千里眼を持つ少女ザルカが察知してしまうので鉄壁の守りを誇っていた。ザルカは首長に信頼を置かれていたが、首長の息子アムジャドに首長が代替わりすると盗賊が一計を案じたため、ザルカを信じられなくなってしまう。ザルカに辛く当たるが、町が危機に陥った時、ザルカは身を挺して町を救おうとする。
Maha vit avec sa famille dans un Riyad futuriste, où sa grand-mère connaît toujours un conte approprié à chaque situation. Dans cet épisode, les enfants découvrent l’histoire de Zarka, qui porte sur la confiance.
