Monnard sort de Prison. Il craint les représailles : il a en effet reçu des menaces de mort et soupçonne Aldo Costa, un trafiquant de drogue. Béatrice, commissaire de police, aimerait bien coincer celui-ci. Philippe, son compagnon, commissaire de quartier, travaille à la réinsertion de jeunes délinquants : il doit trouver du travail à un ancien petit voleur de voiture.
Pour la quatrième fois, le gang des Amazones a attaqué une banque. Mais aujourd’hui, il y a mort d’homme. L’affaire est confiée à Béatrice. Philippe doit régler une affaire banale à première vue : des coups de feu ont été tirés chez un homme qui vit seul.
Béatrice est chargée d’assurer un 2ème cordon de sécurité pour veiller à ce que le transfert d’un détenu, entre la prison et le tribunal se passe bien. Nadia sera enlevée par les hommes de mains du détenu pour servir de monnaie d’échange.Une jeune funambule fait des démonstarations de son art dans un centre commercial afin de détourner l’attention d’un braquage.
Un meurtre a été commis. Les soupçons de la BCI se portent d’abord sur les 2 bandes rivales, les Sing-Ming et les Maupéou, qui s’entre-tuent pour le monopole du racket, de la prostitution et de braquages en tout genre. Finalement, on découvrira que le meurtrier n’est autre que Le Breton, l’un des meilleurs éléments et ami de Béatrice. Son mobile : venger le meurtre de sa femme. Philippe, lui est confronté à l’inculpation d’un jeune adolescent qui aurait étranglé sa mère. Après une enquête difficile, on découvrira que la mère est morte d’une très violente crise d’épilepsie. Léo quand à lui, sera la victime d’un odieux racket.
Une 3ème bombe a explosé sur le site d’Omnutrition, une usine de produits d’engrais et pesticides… Dans la ligne de mire, une association écologiste, Planète verte. Béatrice découvrira qu’Omnutrition fabrique intégralement des produits chimiques contenus dans des armes. Alcade sera enlevé et deviendra une monnaie d’échange contre Turot, que Béatrice a mis en garde à vue et qui est un principal agent de cette dangereuse organisation. Philippe jouera de diplomatie pour régler un étrange accident de voiture. Léo devait rejoindre son père aux USA mais celui-ci se décommande au dernier moment.
Le juge qui a envoyé Marc Bonnaud en prison pour 15 ans, est retrouvé assassiné. Le frère de Marc Bonnaud sera soupçonné. Béatrice découvrira que la greffière du Juge était sa maitresse et qu’elle l’a froidement assasinné avant que ce dernier ne la quitte. Philippe reçoit la visite de Laure Nogaro, une ravissant journaliste, qui veut enquêter sur la police de proximité.