Rockers & Writers

Unbeknownst to Ally, Austin and Dez "accidentally borrow" one of her songs, record it, create a video, and post it on the Internet; after which the song and Austin, become an overnight Internet sensation. When Trish convinces Ally to tell the world she wrote the song, Ally confronts Austin but he refuses to give her credit. However, when Austin is asked to perform another original song on the Helen Show the next day, Austin pleads with her to write another hit song for him and not create any fuss. At first she refuses but, after hearing about his dream in music, she agrees to work with Austin and the others as a team for the career of Austin Moon.

Austin est un chanteur extraverti, très à l'aise sur scène alors qu'Ally est une brillante compositrice de chansons mais timide et réservée. Sans en informer Ally, Austin reprend l'une de ses chansons et le succès est immédiat sur Internet. Les deux artistes décident alors de faire équipe.

Austin i Dez "pożyczają" piosenkę Ally, robią z niej wielki światowy hit, pomimo jej wiedzy. Ally chce powiedzieć światu, jaka jest prawda, jednak się powstrzymuje. Kilka dni później, Austin przychodzi do Ally i prosi ją o napisanie piosenki. Początkowo dziewczyna odmawia, lecz potem się zgadza.

Ally è una timida ragazza, con la paura del palcoscenico, e impiegata nel negozio del padre. Austin è un ragazzo audace, estroverso e sicuro di sé, che adora esibirsi. Quando i due si conoscono, Austin, insieme a Dez, il suo migliore amico, ruba ad Ally una sua canzone, e ne fa un video su internet, diventando una star locale.

Sem que Ally saiba, Austin e Dez pegam emprestada uma de suas músicas e a gravam. Eles fazem um vídeo e o colocam na internet, transformando Austin em celebridade local; quando Austin precisa de um novo hit, ele suplica que Ally escreva uma canção.

Ally Dawson, una tímida compositora, trabaja en Sonic Boom, una tienda de música propiedad de sus padres, situado en el Centro comercial de Miami. Austin Moon, un aspirante a cantante, interrumpe a Ally mientras está en su sala de ensayo, cantando un primer corte de "Double Take". Sin el conocimiento de Ally, Austin y su mejor amigo Dez "toman prestado" la canción, creando un vídeo y publicándolo en Internet, después de lo cual y Austin convertido en una sensación local.

Do Allyina obchodu s hudebními nástroji zavítá neznámý a značně sebevědomý mladík jménem Austin, který touží po kariéře zpěváka. Ally však nemá čas ani náladu věnovat se muzikantům toužící po životě star a tak Austina jednoduše ze svého obchodu vyhodí. Ten se však jen tak lehce nenechá odbýt a vtrhne do Allyina pokoje, kde ji zaslechne hrát píseň, kterou sama složila. Austinovi se píseň zalíbí, přezpívá ji, nahraje na své stránky a přes noc je z Austina hvězda první velikosti. Ally okamžitě po Austinovi požaduje, aby veřejnosti přiznal, že píseň která z něho udělala přes noc hvězdu nepatří jemu, ale ji. Austin však Ally odmítá, ovšem jen do té doby než v jedné talkshow přislíbí, že na druhý den složí a představí novou píseň.

Sem que Ally saiba, Austin e Dez pegam emprestada uma de suas músicas e a gravam. Eles fazem um vídeo e o colocam na internet, transformando Austin em celebridade local; quando Austin precisa de um novo hit, ele suplica que Ally escreva uma canção.