L'enquête se corse alors que la kétamine retrouvée dans le corps de Louis-Philippe renforce certains soupçons. Bill et Martin s'affrontent au déjeuner. La vérité commence à émerger.