Ayanami saves Zuikaku and Shoukaku from Enterprise's relentless attack, but is injured. She regains consciousness in the Azur Lane base as a prisoner of war.
Ayanami salva Zuikaku e Shoukaku do ataque implacável da Enterprise, mas fica ferido. Ela recupera a consciência na base Azur Lane como prisioneira de guerra.
Ayanami salva Zuikaku e Shoukaku dall'implacabile attacco di Enterprise, ma rimane ferita. Riprende conoscenza nella base della Azur Lane come prigioniera di guerra.
捕虜としてアズールレーンに連れてこられた綾波。見張り役となったのはラフィーとジャベリンだった。二人と共に基地を回ることになった綾波は身構えるが、少女達は優しく迎え入れる。一方、エンタープライズは、まだ戦いのショックから立ち直れずにいた。
Ayanami salva a Zuikaku y Shoukaku del implacable ataque de Enterprise, pero está herido. Ella recupera la conciencia en la base de Azur Lane como prisionero de guerra.
Ayanami budzi się w bazie Azur Lane jako jeniec wojenny. Jako „kara” za nieposłuszeństwo i uratowanie Ayanami, zarówno Javelin jak i Laffey zostają przydzielone do jej nadzorowania. Główne okręty dyskutują o nagłym uruchomieniu Czarnego Mentalnego Sześcianu i martwią się tym oraz jego pozornym związkiem z Enterprise. Javelin i Laffey oprowadzają Ayanami po bazie, która jest zaskoczona faktem, że żadna z dziewcząt-okrętów Azur Lane nie żywi do niej żadnej niechęci.
