Koku und Keith besuchen die königliche Bibliothek. Anschließend sucht Lily Keith zu Hause auf, um den Killer-B-Fall zu besprechen.
Koku and Keith both pay visits to the Royal Library. Afterward, Lily heads to Keith's apartment to discuss her thoughts on the Killer B case.
Koku et Keith se rendent à la bibliothèque royale. Plus tard, Lily va voir Keith chez lui pour lui dire où elle en est de ses réflexions sur l'affaire du tueur B.
Koku e Keith raggiungono la Biblioteca Reale. Più tardi, Lily va nell'appartamento di Keith per discutere del caso di Killer B.
それぞれが抱える大きな疑問の答えを探し求め、キースと黒羽は期せずして同じ図書館を訪れる。一方、立て続けに起きた不可解な事件に違和感を覚えたリリイは、混乱した自分の頭の中をすっきりさせるため、キースの家へと突然押し掛ける。一連の事件についての持論を展開しアドバイスを求めるリリィに対して、なぜかキースは事件について話すことすら拒み、これ以上事件に深入りしないよう警告する。
Koku e Keith vão ambos visitar a Biblioteca Real. Mais tarde, Lily vai ao apartamento de Keith para lhe dizer o que pensa sobre o caso de Killer B.
Koku y Keith visitan la Biblioteca Real. Después, Lily se dirige al apartamento de Keith para compartir con él sus opiniones sobre el caso del asesino B.
Koku e Keith visitam a Biblioteca Real. Lily vai ao apartamento de Keith para discutir o caso do Matador B.
Коку и Кит посещают Королевскую библиотеку. Лили приходит домой к Киту, чтобы поделиться своими мыслями по делу Убийцы Би.
Koku en Keith bezoeken beiden de Koninklijke Bibliotheek. Daarna gaat Lily bij Keith langs om de Killer B-zaak te bespreken.
